« 新訂「ミカサフミ・フトマニ」―校合と註釈 池田 満 | トップページ | 石川裕人戯曲集「時の葦舟」三部作<14> »

2013/12/27

「ホツマ辞典」―漢字以前の世界へ 池田 満 <1>

池田 満   (著) 1999/06 ホツマ刊行会 単行本 306ページ
Total No.3154★★★★★

 図書館から借りてきた本は、表カバーが外れてしまっていたので、素っ気ない顔をした一冊だった。ネットでこの本の表紙を見て、ああ、これならまた印象が変わるかな、と思った。

 いずれにしても、「辞典」だから、面白い面と、ちょっとなぁと思う面と、二つの面がある。

 面白い面は、とにかく、分からない、気になるホツマ(オシテ)にであったら、すぐ調べてみることができる、というところ

 ちょっとなぁと思うのは、配列が、いわゆるあいうえお順ではないので、お目当ての単語に辿り着くまで時間がかかる、あるいは、辿り着かないところ。ヲシテ文献の辞典だから、オシテ配列にしてあるところが、いいのかもしれない。

 そして、ひとつひとつの単語の意味を読み始めると、なんだか期待していないような内容も来るので、これもまた、なんだかなぁ、と思う面。

 つまり、ひとつの単語でイメージしている私の像と、この「辞典」が提示してくる像に、少なからず乖離があるのだ。どうしてだろう。

 私がまったくホツマ理解を頓珍漢に進めているのだろうか(たぶん、これに違いない)。あるいは、この辞典の編集方針が特殊なのだろうか。

 著者については、私は原理主義者とニックネームをつけている。ホツマなりに、原理はあるだろう。しかし、本当に「原理」なんてあるだろうか。ホツマ原理主義、ホツマ至上主義が過ぎると、どこか鼻がついてくることになりはしないか。

 ホツマカルトにもなり得るし、ホツマ独裁主義にもなり得る。ホツマオタク、ホツマ読みのホツマ知らずにさえなりかねない、なんて老婆心ながら思った。

 いずれにせよ、こういう本があって、なにかの折には、ちょっと参考にしてみよう、という気にはなる。活用する時期が来るといいなぁ。

<2>につづく

|

« 新訂「ミカサフミ・フトマニ」―校合と註釈 池田 満 | トップページ | 石川裕人戯曲集「時の葦舟」三部作<14> »

25)時の葦舟」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 「ホツマ辞典」―漢字以前の世界へ 池田 満 <1>:

« 新訂「ミカサフミ・フトマニ」―校合と註釈 池田 満 | トップページ | 石川裕人戯曲集「時の葦舟」三部作<14> »